Pohovor v angličtine: tajomstvá prípravy a úspešného ukončenia

Akýkoľvek rozhovor je pre našu psychiku stresujúca situácia. Navyše, ak sa taký dôležitý rozhovor koná v jazyku, ktorý nie je pre vás pôvodný. V modernom svete stále väčší počet spoločností (predovšetkým veľkých medzinárodných organizácií) vedie pohovory v angličtine. Okrem toho budete musieť absolvovať takýto zahraničný pohovor, ak snívate o tom, že sa zapíšete na vysokú školu v zahraničí.

Ako sa pripraviť na pohovor v angličtine a zapôsobiť na pohovor? Ako o sebe správne povedať a aké chyby by ste nemali robiť? Prečítajte si o tom viac v našom materiáli.

Príprava na pohovor v angličtine (alebo inom cudzom jazyku) je náročná úloha. Ak sa na pohovor zle pripravíte, tak aj keď dobre ovládate jazyk a máte všetky potrebné vlastnosti, možno nedostanete vytúženú prácu alebo nepôjdete na univerzitu svojich snov.

Takže v prvom rade pred odchodom na pohovor je dôležité dôkladne si preštudovať spoločnosť... Nezáleží na tom, či sa uchádzate o prácu alebo nastupujete na vysokú školu, určite si preštudujte oficiálnu stránku organizácie, oboznámte sa s jej štruktúrou a prečítajte si historické pozadie. V závislosti od cieľov a poslania spoločnosti, popisu voľnej pozície alebo smeru vášho prípadného školenia si personalizujte svoj životopis. V žiadnom prípade by nemala obsahovať všeobecné frázy. Iba v tomto prípade sa partner uistí, že máte záujem o túto konkrétnu spoločnosť.

Pred dôležitým stretnutím sa odporúča "Pozri sa na seba zvonku"... Ak to chcete urobiť, zadajte svoje priezvisko, krstné meno a priezvisko do Google a uvidíte, aké odkazy sa zobrazia. Starostlivo skontrolujte svoje stránky sociálnych médií, ako aj všetky ostatné účty a profily na internete. Ak je to možné, mali by ste vyhladiť určité kontroverzné veci. Ak sa to nedá urobiť, potom určite si pripravte plnohodnotnú odpoveď na otázky, ktoré môžu vzniknúť na pohovore pri tej či onej príležitosti.

Presvedčte sa nielen spĺňať všetky vlastnosti požadované zamestnávateľom, ale mať aj osobnostné črty, ktoré vám pomôžu vyčnievať z davu. Nie je žiadnym tajomstvom, že medzi uchádzačmi či uchádzačmi je množstvo talentovaných, pracovitých a disciplinovaných ľudí. Skúste nájsť tú kvalitu, tú chuť, vďaka ktorej si vás po pohovore zapamätajú.

Počas rozhovoru je tiež dôležité preukázať svoj optimizmus a benevolenciu. Človek je spoločenská bytosť, takže aj keď máte všetky potrebné technické zručnosti, možno vás neprijmú kvôli vášmu charakteru a postoju. Pamätajte, že v budúcnosti budete musieť študovať alebo pracovať v tomto tíme, takže sa snažte urobiť dobrý prvý dojem.

Dôležitým prvkom je váš vzhľad... Tradične je zvykom prísť na pohovory akéhokoľvek druhu v biznis oblečení. V modernom svete sa však tieto pravidlá menia. Vopred sa informujte u zamestnávateľa alebo si pozorne prečítajte popis práce, navyše sa môžete zamerať na všeobecnú firemnú kultúru organizácie. Ak máte stále pochybnosti, dajte prednosť osvedčenému obleku.

Aby ste mali základnú predstavu o tom, ako bude pohovor prebiehať v angličtine, odporúčame vám zoznámiť sa so štandardným súborom užitočných fráz. Takáto vzorka s prekladom vám bude užitočná v procese prípravy.

Pozitívne osobnostné črty:

• pozorný — pozorný
• usilovný - svedomitý;
• skromný - skromný
• úprimný — úprimný
• dobre organizovaný - organizovaný;
• širokomyseľný - širokomyseľný;
• inteligentný - bystrý, vzdelaný;
• dochvíľny — dochvíľny
• flexibilný - flexibilný, poddajný.

Príbeh o svojom vzdelaní môžete začať frázami:

• Získal som titul z výcviku;
• Som držiteľom bakalárskeho titulu v odbore;
• Absolvoval som špecializované kurzy.

Frázy, ktoré sa hodia pri odpovedi na otázku, prečo chcete pracovať práve v tejto spoločnosti:

• ... Staňte sa dobrým špecialistom - stať sa dobrým odborníkom;
• ... rásť osobnostne a profesionálne – rásť v osobnom a profesionálnom zmysle;
• … Využiť moje vedomosti a skúsenosti – využiť vedomosti a skúsenosti.

Každý zamestnávateľ, člen prijímacej komisie na univerzitu alebo iný odborník, ktorý s vami robí pohovor, vás určite požiada, aby ste o sebe povedali. Na jednej strane sa zdá, že táto otázka je dosť jednoduchá. Napriek tomu mnohým spôsobuje ťažkosti práve on. Ak neviete, čo a ako o sebe povedať, určite by ste mali využiť naše rady.

Takže to najdôležitejšie, čo si treba zapamätať: stojí za to hovoriť o sebe krátko a stručne, bez toho, aby sme zachádzali do zbytočných podrobností... Je potrebné ukázať len svoje najlepšie stránky a zároveň sa snažiť vyhnúť sa prejavom nedostatkov.

Na začiatok si môžete urobiť krátke prerozprávanie svojho životopisu: ujasnite si úroveň svojho vzdelania, porozprávajte sa o predchádzajúcich zamestnaniach, individuálnych zručnostiach a schopnostiach. Môžete tak nastoliť aj osobnejšiu tému a porozprávať sa o svojich pozitívnych osobnostných črtách. Charakteristiky by mali byť zverejnené spôsobom, ktorý vám pomôže uspieť vo vašej novej práci.

Na druhej strane, Pri rozprávaní o sebe by ste sa mali vyvarovať niektorých bežných chýb. Napríklad anketári zvyčajne nemajú radi, keď sú v príbehu príliš autobiografickí. Nie je potrebné prerozprávať svoju rodinnú históriu ani vek sobáša.

V odpovedi na žiadosť povedať o sebe by ste v žiadnom prípade nemali klásť protiotázky. Začiatočníci, ktorí sa snažia potešiť zamestnávateľa a snažia sa predpovedať jeho reakciu na určité skutočnosti, začínajú objasňovať, čo presne by partner chcel počuť. Neodporúča sa klásť takéto otázky. Po všetkom požiadavka povedať o sebe nie je obyčajná zvedavosť, ale túžba poznať úroveň svojho jazyka, kvalitu prípravy a schopnosť odpovedať na položenú otázku.

V závislosti od konkrétnej spoločnosti, pozície a niektorých ďalších aspektov sa môžu otázky, ktoré vám budú počas pohovoru klásť, líšiť. Existuje však niekoľko všeobecných trendov. Dnes sa v našom materiáli pozrieme na základné slová, ktoré vám budú užitočné.

Počas pohovoru na pozíciu prekladateľa venujte osobitnú pozornosť je dôležité dbať na správnu výslovnosť.

otázka: Popíšte svoje silné stránky.

odpoveď: Som disciplinovaná, dochvíľna a dokážem si zostaviť vlastný rozvrh. Okrem toho sa nemusím nechať ovládať, pretože cítim zodpovednosť za svoje slová a činy. (Som disciplinovaná, dochvíľna a viem si zostaviť svoj vlastný rozvrh. Navyše sa nebudem musieť nechať kontrolovať, keďže cítim zodpovednosť za svoje slová a činy).

otázka: Prečo si hľadáš novú prácu? (Prečo si hľadáš novú prácu?)

odpoveď: Chcem si rozšíriť obzory, preskúmať nové veci a otestovať svoje schopnosti. Myslím si, že som schopný viac, ako som momentálne schopný. (Chcem si rozšíriť obzory, preskúmať nové veci a otestovať svoje schopnosti. Zdá sa mi, že som schopný viac, ako si momentálne uvedomujem).

Môžete sa prihlásiť na zahraničný inštitút na bakalárske, magisterské alebo dokonca postgraduálne štúdium.

otázka: Prečo ste si vybrali našu univerzitu? (Prečo ste si vybrali našu univerzitu?).

Odpoveď: Vaša univerzita je známa svojimi slávnymi a úspešnými absolventmi, ako aj zaujímavou históriou. (Vaša univerzita je známa slávnymi a úspešnými absolventmi, ako aj zaujímavou históriou).

Pri prijímacích pohovoroch pre učiteľa školy, letušku, správcu hotela a akéhokoľvek iného odborníka je dôležité poznať odpovede na všeobecné otázky aj na základné odborné. Pre námorníkov, mechanikov, námorníkov a iných úzkych špecialistov je obzvlášť dôležité, aby mali konkrétne znalosti vo svojom odbore.

otázka: Aké vlastnosti by ste chceli vidieť u svojho nadriadeného? (Aké vlastnosti by ste chceli vidieť u svojho šéfa?)

odpoveď: Spravodlivosť a múdrosť. Rovnako ako chuť pomáhať svojim podriadeným a spoločne dosahovať výsledky. (Spravodlivosť a múdrosť, ako aj túžba pomáhať svojim podriadeným a dosahovať výsledky spoločným úsilím).

otázka: Čo vás priťahuje na tejto práci? (Čo vás priťahuje na toto voľné miesto?)

odpoveď: Páči sa mi oblasť činnosti aj priama organizácia práce: flexibilný rozvrh, priateľský kolektív, vysoké mzdy. (Páči sa mi ako samotná oblasť činnosti, tak aj priama organizácia práce: flexibilná pracovná doba, priateľský kolektív, vysoké platy).

Ak chcete úspešne absolvovať pohovor, je dôležité dodržiavať odporúčania špecialistov.

Malo by sa preto pamätať na to, že rozhovor sa môže uskutočniť naživo aj cez internet (napríklad cez Skype) alebo telefonicky. Bez ohľadu na to, či onak, je dôležité správne budovať dialóg.

Po prvé musíš pozdraviť a predstaviť sa. Potom sa snažte dôsledne a sebavedomo odpovedať na položené otázky. Na konci pohovoru sa určite opýtajte svojho zamestnávateľa, čo vás zaujíma. Je tiež dôležité správne ukončiť pohovor: rozlúčiť sa, potriasť rukou (ak je to možné). V priebehu rozhovoru nezabudnite odovzdať všetky od vás požadované dokumenty.

Prvá vec, ktorú si treba zapamätať, je disciplína. Nemeškajte na stretnutie, ale radšej príďte o niečo skôr. Dochvíľnosť je najdôležitejšou vlastnosťou podnikateľa, bez ktorej sa nezaobíde. Práve dochvíľnosť svedčí o vašej disciplíne.

Ráno pred pohovorom by ste si nemali vyberať outfit ani tlačiť životopis. Všetky prípravné akcie sa musia vykonať vopred, večer. Vyhnete sa tak zbytočnému rannému stresu.

Bez ohľadu na vašu životnú situáciu a osobné ťažkosti Na pohovoroch by sa mal správať pozitívne... Snažte sa nedávať najavo, že ste nervózni, a tiež nedávajte najavo, že máte zlú náladu.

Hrubosť a agresivita sú emócie, ktoré sú na pohovore nevhodné. Nemožno ich zobraziť ani v prípade zápornej odpovede alebo v prípade, že ste okamžite dostali zápornú odpoveď a neprijali vás. Tak či onak, zostaňte profesionálmi.

Odpovedanie na otázku anketára, vyhýbajte sa zapamätaným bežným frázam alebo čítaniu z kúska papiera. Snažte sa živo komunikovať a všetko povedzte vlastnými slovami.

V žiadnom prípade by ste nemali nesprávne informovať svojho zamestnávateľa o svojom vzdelaní, predchádzajúcich zamestnaniach a akýchkoľvek iných úspechoch. Buďte úprimní a úprimní, hovorte len pravdu.

Nehovorte negatívne o svojich bývalých šéfoch a kolegoch.... Vždy stojí za to zachovať si sebadôveru a profesionála. Taktiež neprezrádzajte firemné tajomstvá.